Кафедра романских языков Военного университета была сформирована в сентябре 1967 года в составе Военного института иностранных языков в результате разделения единой кафедры иностранных языков на отдельные кафедры по языковым направлениям. Перед кафедрой была поставлена задача всесторонней языковой подготовки офицеров-переводчиков испанского, итальянского, португальского и румынского языков для Министерства обороны и других силовых ведомств СССР.
Первым начальником кафедры был назначен кандидат исторических наук полковник Рычков Валентин Иванович (итальянский язык). Его заместителем стал кандидат филологических наук майор Мельцев И.Ф. (испанский язык). За период с 1967 по 1978 гг. на кафедре было поставлено обучение языковых специалистов для ВС СССР по всем аспектам преподаваемых языков. Создаются первые учебники и учебные пособия по речевой практике, военному переводу, общественно-политическому переводу испанского, итальянского, португальского и румынского языков (в общей сложности – около 20 изданий). В это время на кафедре работало более 30 преподавателей.
В 1978 году начальником кафедры становится полковник И.Ф. Мельцев. В этой должности – до мая 1988 года. Должность заместителя начальника кафедры в это время занимали: подполковник Грабарев В.А. (1978-1985 гг., испанский язык), подполковник Архипов А.В. (1985-1988 гг., португальский язык). В течение этого периода на кафедре проводится большая учебная, методическая и научная исследовательская работа. Создаются оригинальные фундаментальные учебники по военному переводу испанского, португальского и румынского языков, учебники и учебные пособия по речевой практике, общественно-политическому переводу и теоретическим аспектам всех преподаваемых на кафедре романских языков (в общей сложности – более 50 изданий). Защищаются кандидатские диссертации по филологии и методике преподавания иностранных языков: подполковник Чиликов М.М. (1980 г.), капитан Иовенко В.А. (1981 г.), подполковник Григорьев М.А. (1983 г.), майор Любимов А.О. (1984 г.), майор Архипов А.В. (1985 г.), майор Силин А.А. (1988 г.). В 1980-е годы на кафедре работало, в разное время, от 30 до 40 преподавателей.
Важной задачей кафедры в этот период была подготовка офицеров-переводчиков португальского языка на одногодичных курсах для работы португалоговорящих странах Африки по линии международного военного сотрудничества. В общей сложности, за годы существования одногодичных курсов, было подготовлено около 450 офицеров-переводчиков, которые обеспечивали деятельность советских военных миссий в Анголе, Мозамбике, Гвинее-Биссау, Островах Зеленого Мыса, островах Сан-Томе и Принсипи. Многие из тех, кто находился в Республике Ангола и Республике Мозамбик, принимали участие в боевых действиях на территории этих стран, были награждены правительственными наградами. Из ныне работающих на кафедре офицеров-преподавателей в советских военных миссиях в те годы работали: полковник Иванов Н.В., полковник Ладомирский Н.А., полковник Токарев А.А., полковник Дранишников Г.В. За годы существования одногодичных курсов преподавателями кафедры была разработана и апробирована оригинальная методика интенсивной языковой подготовки и подготовки переводчиков.
Иван Фролович Мельцев, ветеран Великой Отечественной войны, по сей день работает на кафедре на должности профессора и ведет активную научную и методическую работу.
В 1988 году начальником кафедры был назначен кандидат педагогических наук полковник Архипов А.В. (португальский, испанский языки). Его заместителями в разные годы были: полковник Долгих А.И. (1988-1990 гг., испанский язык), полковник Столяров А.Б. (1990-1992 гг., португальский язык), кандидат филологических наук полковник Ладомирский Н.А. (с 1992 по 2004 гг., португальский язык). В эти годы профессорско-преподавательский состав кафедры продолжил работу над совершенствованием методики преподавания практических и теоретических аспектов преподаваемых романских языков. Создается ряд учебных пособий по практическим и теоретическим аспектам испанского, португальского, итальянского и румынского языков, издается ряд научных и методических трудов (в общей сложности – около 15 изданий). Защищаются докторские и кандидатские диссертации по филологии, методике преподавания иностранных языков, исторической тематике: полковник Ладомирский Н.А. (1990 г.), полковник Иванов Н.В. (1991 г., докторская диссертация – 2002 г.), полковник Иовенко В.А. (докторская диссертация – 1995 г.), подполковник Вернер А.В. (1995 г.), преподаватель Платонова Е.Е. (1995 г.), ст. преподаватель Макарчук Е.А. (1996 г.), майор Пахарь А.В. (1999 г.), полковник Токарев А.А. (2003 г.). В этот период происходит реформирование Военного института, который первоначально включается в состав Военной академии экономики, финансов и права, а затем – в состав Военного университета Министерства обороны РФ. Кафедра романских языков была переподчинена первоначально – факультету западных языков, а затем – факультету зарубежной военной информации.
С конца 1990-х гг. в Военном университете начинается переход на учебные программы нового поколения. Профессорско-преподавательский состав кафедры активно включился в процесс разработки новых учебных планов и программ, проводя большую работу по реформированию методики подготовки специалистов со знанием иностранного языка для МО РФ.
В 2003 году начальником кафедры назначен доктор филологических наук, полковник Иванов Н.В. (португальский язык), а его заместителем – полковник Дранишников Г.В. (португальский язык).
С января 2007 г. руководство кафедрой осуществляет кандидат филологических наук подполковник Пахарь А.В. (испанский язык). В настоящее время на кафедре работает 23 человека (9 офицеров-преподавателей, 6 офицеров-переводчиков, 6 гражданских преподавателей, зав. методическим кабинетом, лаборант), из них: 1 профессор, 3 доцента, 1 доктор филологических наук, 4 кандидата филологических наук, 1 кандидат исторических наук. В этом учебном году языковая подготовка ведется в 21 языковой группе факультета иностранных языков и факультета зарубежной военной информации.
Профессор кафедры романских языков Мельцев И.Ф.
Доктор филологических наук Иванов Н.В.
Встреча прилетевших в Венесуэлу на учебные полеты российских стратегических бомбардировщиков Ту-160. Два офицера, стоящие в профиль – преподаватель кафедры романских языков ст.л-т Кошкин А.А. и п/п-к Пахарь А.В., Венесуэла, г. Маракай, авиабаза «Эль-Либертадор», 10.09.2008
Подполковник Пахарь А.В. С президентами Венесуэлы и России на борту БПК «Адмирал Чабаненко», Венесуэла, порт Ла-Гуайра, 27.11.2008